Писатель требует режиссёра выплатить ему довольно внушительную сумму:
Так считает не только Закриев, но и экспертная группа писателей из Чечни. Было установлено, что 28 фрагментов из романа очень похожи на некоторые сцены фильма. Отдельно упоминается и о созвучности имени главного героев: у чеченского автора его зовут Джеймс Смит, а у Кэмерона – Джейк Салли.
Трейлер фильма «Аватар»
Это не первый случай, когда кто-то собирается судиться с Кэмероном из-за «Аватара». В 2011 году иск по факту мошенничества подал бывший сотрудник студии режиссёра Эрик Райдер. Тогда же заявление в суд отнёс художник по спецэффектам Джералд Моравски, обвинивший режиссёра в заимствовании для «Аватара» его идей. В 2012 году глава Министерства культуры Республики Саха Андрей Борисов заявил, что Джеймс Кэмерон положил в основу своего фильма из древнего якутского произведения «Олонхо». На данный момент Кэмерон не проиграл ни одного иска.
Эксклюзивное интервью с Джеймсом Кэмероном программе «Индустрия кино»