Почему «Собиратель душ» звучит так пугающе: биение сердца, рок-н-ролл и молитвы

«Собирателя душ» уже окрестили самым страшным ужастиком 2024 года. Фильм снял Осгуд Перкинс, в чьей режиссёрской фильмографии хоррор «Гретель и Гензель» с нестандартный взглядом на сказку братьев Гримм, и новая версия «Сумеречной зоны».

«Собиратель душ» стал прорывной работой для Перкинса. Он написал сценарий и срежиссировал фильм. Профинансировал проект Николас Кейдж, воплотивший на экране маньяка-психопата.

Трейлер фильма «Собиратель душ»Лента начинается с заглавной песни «Get It On (Bang a Gong)» группы T. Rex, автор которой — фронтмен коллектива Марк Болан. В композиции есть такие строки: «На вид - худая, слабая. А у самой - пасть зверская. Грязная и сладкая. Ты – моя девочка»

Ни песня, ни её слова не играют решающей роли для понимания сюжета, в котором агент ФБР Ли Харкер (Майка Монро) охотится за неуловимым серийным убийцей по прозвищу Собиратель душ (Николас Кейдж). Однако внешность маньяка создана с учётом его биографии — он бывший глэм-рокер, а его белый грим вдохновлён внешним видом Боба Дилана во время тура «Rolling Thunder Revue». Но самая большая параллель с классическим роком 70-х — в звуковом оформлении.

Когда Эудженио Бэттеглия беседовал с режиссёром, тот ему сказал: «Это хоррор, но в большей степени это фильм о рок-н-ролле». Перкинс попросил звукорежиссёра создать ощущение, будто что-то «проецируется в сознание» Харкер, когда она выслеживает маньяка. Бэттеглия понял, что в звуковом мире главной героини должно быть что-то гипнотическое или похожее на транс.

Учитывая наличие в фильме тем гипноза и контроля над разумом, Бэттеглия обратился к опыту рокеров 70-х и стал экспериментировать с «бэкмаскингом». Это техника записи на кассету в обратном направлении, которую широко использовали The Beatles. Позже христианские активисты обвинили Led Zeppelin, Pink Floyd, Queen и Styx в использовании этой техники для скрытой пропаганды сатанизма.

Бэттеглия взял бинауральный микрофон 360 ambisonic, обычно используемый в ASMR-аудио и видео, и начал тереть полотенце и шептать всякую всячину, чтобы создать странное сочетание гипнотического и ужасающего. Этот потрёскивающий звук можно услышать на протяжении всего фильма.

Бэттеглия так увлёкся бэкмаскингом, что провёл исследование в Интернете на тему «Как вызывать демонов?». Оказалось, что для этого надо прочитать молитву «Отче наш» задом наперёд. Вписалось идеально. Бэттеглия даже глубоко погрузился в скрытые послания на альбомах T. Rex, которые, насколько он смог понять, были в основном об автомобилях.

Такая звуковая техника в сочетании с широкоэкранным изображением, намеренно заполненным пустым пространством вокруг Харкера, создаёт ощущение присутствия чего-то за кадром. Это нечто невидимое погружает детектива и зрителей в транс.

Ещё одним эффектом стало «Адское сердцебиение». Так прозвал его сам Бэттеглия. Оно пульсирует на протяжении всего фильма. На самом деле это просто запись хождения звукорежиссёра по лестнице у себя дома с добавлением шумов.

При этом, как заметили многие зрители, «Собиратель душ» довольно тихий фильм. В нём много звуковых пустот, что подтверждает сам Бэттеглия. Это было сделано намеренно. Создатели хотели, чтобы был слышен каждый скрип половицы, каждый шаг. С точки зрения ужасов, эта тишина убаюкивает ложным чувством безопасности и делает уязвимым, поэтому те немногие звуковые выпады в ленте становятся ещё более эффектными. Ни Перкинс, ни Бэттеглия не хотели заполнять фильм пресловутыми скримерами.

Идея рок-н-ролла также повлияла на то, как звукорежиссёр подошёл к созданию самого Собирателя душ. Когда Кейдж сходит с ума и поёт, режиссёр хотел, чтобы он звучал «гламурно», а не демонически. Это была одна из самых сложных задач, потому что Бэттеглия не понимал, что это значит, — добавить реверберацию, задержку или что-то ещё.

В итоге Бэттеглия нашёл классную электрогитару и подстроил её под голос Кейджа, когда он переходит на высокий регистр. Это заставляет его звучать так, будто он погружается в какие-то безумные сатанинские вибрации.

Бэттеглия уверен, когда зрители посмотрят «Собирателя душ» дома в хороших наушниках, то смогут лучше прочувствовать гипнотические звуки, создающие эффект присутствия. Эти звуки зовут двух главных героев навстречу их судьбе. А если включить фильм в обратной перемотке, то можно услышать, какую чепуху и какие пугающие вещи начитывает Бэттеглия. Фанаты наверняка так и сделают.