Ты решаешь, что смотреть

Журнал / Новости

Русские в Голливуде: Григорий Добрыгин

Обладатель «Серебряного медведя» увлёкся режиссурой

Григорий Добрыгин, получивший приз за «Лучшую мужскую руль» на Берлинском фестивале, снялся в нескольких масштабных европейских и голливудских проектах, в которых его партнёрами выступили звёзды мирового кино. В нашей новой рубрике – «Русские в Голливуде» – мы подробнее рассказываем о российских знаменитостях, попавших на Фабрику грёз.

Русские в Голливуде: Григорий Добрыгин

Русские в Голливуде: Григорий Добрыгин

© «Вольга»

СПРАВКА «ФИЛЬМ ПРО»


Актёр, режиссёр театра и кино, родился 17 февраля 1986 года. Первая значимая роль – фильм «Чёрная молния». За картину «Как я провёл этим летом» режиссёра Алексея Попгребского получил «Серебряного медведя» Берлинского фестиваля. В 2014 году на экраны вышел шпионский триллер «Самый опасный человек» голландского режиссёра Антона Корбайна, в котором Добрыгин исполнил главную роль. Его партнёрами по съёмкам стали: Филип Сеймур Хоффман, Рейчел МакАдамс, Уиллем Дефо и Робин Райт. Затем его пригласили сыграть небольшую роль в картине Сюзанны Уайт «Такой же предатель, как и мы», но снятой уже в Великобриатнии. Помимо Добрыгина, в фильме появились: Юэн Макгрегор, Наоми Харрис, Стеллан Скарсгорд и другие. В 2014 году Добрыгин сыграл в картине «Чёрное море» режиссёра Кевина Макдональда, где ему довелось поработать с Джудом Лоу. Интересно, что в этом же фильме появился и другой российский актёр – Константин Хабенский.

Кадр из фильма «Самый опасный человек» («Вольга»)



ПРО НАЧАЛО РАБОТЫ В ГОЛЛИВУДЕ


В интервью Ивану Урганту в шоу «Вечерний Ургант» Добрыгин рассказал о съёмках в голливудском фильме «Самый опасный человек»:
Было страшно. Первый съёмочный день был с Рейчел МакАдамс. Но так получилось, что мы быстро нашли общий язык. Я понял, что всё в порядке и что Рейчел – хороший человек. Она очень хорошая актриса. Второй съёмочный день был с Уиллемом Дефо. На репетиции с ним я потерял голос. И было чуть-чуть страшно. И тогда Дефо сказал мне – “Расслабься и просто получай удовольствие, просто делай”. Затем я позвал его выпить по чашке кофе, он согласился и прокомментировал это так: “Конечно, моя роль в этом фильме меньше, чем твоя”».

Несмотря на политическую ситуацию, к российским актёрам в Голливуде относятся доброжелательно. Во время работы над фильмом «Самый опасный человек» Добрыгину удалось подружиться с Уиллемом Дефо. Всё началось с кофе, а продолжилось продуктивным сотрудничеством после. В интервью радиостанции «Маяк» Григорий признался, что Дефо – лёгкий в общении человек, обладающий иронией. Уже по окончании съёмок «Самого опасного человека», спустя несколько месяцев, Добрыгин предложил Уиллему Дефо сняться в его короткометражном фильме.

Кадр из фильма «Самый опасный человек» («Вольга»)


В интервью «Маяку» Добрыгин рассказал, как пригласил Уиллема Дефо поработать с ним:
Есть такой аукцион – Action!, его, по-моему, придумала Светлана Бондарчук, – там продаются короткометражные фильмы начинающих режиссёров. Их покупают состоятельные люди на стадии уже готового продукта. И деньги идут в благотворительные фонды, к конкретным детям и людям, нуждающимся в помощи. Ежегодно он проходит в декабре, и я решил принять в нём участие и снять что-то, чего я пока ещё сам не знал. Потом я понял: у меня давно была написана короткометражка, в которой должен был принять участие Уиллем. Но не было условий, чтобы всё реализовать. Я подумал, что наступило то самое время. Написал Уиллему, объяснил ему, что хочу снять с ним кино. Он спрашивает, когда именно, а я говорю, что вот прямо сейчас желательно, когда он будет в Нью-Йорке. Оказалось, что в городе он всего лишь на три дня. Разговор был в понедельник, а в среду я уже был на месте. Беру своего оператора, мы летим в Нью-Йорк, у нас есть только недописанный сценарий, нет ни пространства, где снимать, ни звукорежиссёра. Мы взяли с собой только камеру. А в итоге мы всё-таки сняли Уиллема в короткометражке, получившей название Mind the Gap. Всё получилось».

Короткометражный фильм Григория Добрыгина Mind the Gap с Уиллемом Дефо в главной роли:

Несмотря на то, что съёмки некоторых фильмов, в которых принимает участие Добрыгин, проходят на территории США, актёр причисляет их к европейским проектам. Всё дело в том, что режиссёрами часто выступают европейцы, привносящие свой собственный взгляд в производство кинокартин. Григорий, некоторое время проживший в США, неоднократно посещал различные кастинги. Однажды его позвали на пробы кинокомикса Marvel «Человек-муравей».

Кастинг Добрыгин не прошёл, но участие в нём подарило актёру бесценный опыт – подробнее об этом он рассказал в интервью программе «Вечерний Ургант»:
Я пришёл на пробы. В то время, когда я жил в Лос-Анджелесе, я жил у друзей в гараже. На пробах была сцена с вскрыванием сейфа. Я решил, что не могу просто так прийти и говорить текст. Я нашёл в гараже электрическую дрель – и пошёл с ней на пробы. И сказал, что раз тут сейф, то я с дрелью. В итоге я прошёл на следующий этап, на котором нужно было пообщаться с режиссёром. Там я тоже немного посверлил, но не удалось».

А роль Человека-муравья в итоге сыграл Пол Радд.

Трейлер фильма «Человек-муравей»

ПРО ЗАПАДНЫЕ КЛИШЕ О РУССКИХ


В американском и европейском кино много лет существует проблема с достоверным изображением русских. В фильме «Такой же предатель, как и мы», который вышел на экраны только через два года, после того, как был смонтирован, Григорий Добрыгин сыграл роль третьего плана, а его партнёром по съёмкам выступил Стеллан Скарсгард. По мнению Добрыгина, когда западные актёры играют русских – это выглядит всегда убедительно, а смущает в процессе нечто иное.

В интервью «Российской газете» Григорий Добрыгин поделился впечатлениями от съёмок в триллере «Такой же предатель, как и мы» Сюзанны Уайт:
Меня лично смутила не достоверность игры артистов, а то, что режиссёр зашел в “берёзовую рощу” стереотипов. Справедливости ради стоит отметить, что водку, медведя и балалайку заменили кокаин, верблюды и татуировки».

Трейлер фильма «Такой же предатель, как и мы»

Как это обычно бывает, в процессе работы происходило немало комичных ситуаций. Тем более, что для Григория Добрыгина, не имевшего большого опыта съёмок с известными артистами, многое было непривычно.

«Российской газете» Добрыгин рассказал о странном клише и чувстве юмора Стеллана Скарсгарда:
Когда мы снимали одну из сцен, нам со Скарсгардом нужно было приветствовать друг друга троекратным целованием; у режиссёра было стойкое ощущение, что представители российской финансовой элиты приветствуют друг друга именно так. И вот целуемся мы на репетиции со Стеланом, все нормально. Начинается съёмка, и вместо поцелуя я врезаюсь ему в голову. Этот факт обнаружил мою крепкую зажатость, и наличие самоиронии у Стелана, который не только принял этот удар, но и признал себя виновником “аварии”.

Кадр из фильма «Чёрное море» («Top Film Distribution»)



ПРО РАЗЛИЧИЯ В ИНДУСТРИЯХ


В США работа над фильмами ведётся иначе, чем в России. Если ты не актёр мировой величины, то твоё участие в процессе создания фильма минимально – об этом Григорий Добрыгин рассказал изданию Vogue. Даже сейчас, в XXI веке, клише о русских всё ещё процветают.

Актёр в интервью журналу Vogue признался, от каких предложений обычно отказывается:
Америка к тому же географически от нас далека, поэтому образ русского там более законсервирован, чем в Европе. Я готов играть русских, меня не ущемляет то, что я играю русских в английском или немецком кино. Но это всегда разные персонажи. А вот играть клише, представление американского режиссёра о русском человеке, мне не хочется».

Трейлер фильма «Самый опасный человек»

Ещё одна проблема, которая существует на съёмках в европейском и голливудском кино – это языковой барьер. Даже если актёр неплохо знает английский, ему всё-таки приходиться, порой, прибегать к помощи переводчика или репетитора – всё зависит от поставленных режиссёром задач.

В Голливуде к русским актёрам относятся хорошо, правда самого Добрыгина тянет в Европу – об этом актёр тоже рассказал журналу Vogue:
Языковой барьер есть, но так даже веселее. На съёмках всегда есть репетитор, с которым ты отрабатываешь диалоги. И у меня в каждом фильме новый акцент: то я русский, который учил в университете британский английский, а то русский, который пожил по обмену в Нью-Йорке. У меня в прошлом году было много переговоров с голливудскими кастинг-директорами, я каждый день ходил на две-три встречи и понял, что там люди просто с другой планеты. Планеты, которая называется “не мое”. Мне говорили: “Оставайся — надо пожить в Лос-Анджелесе, чтобы его понять”. Я не хочу. Мне Европа ближе».

Фрагмент фильма «Самый опасный человек»

ПРО БУДУЩИЕ ПРОЕКТЫ


В последние годы Григорий Добрыгин увлёкся режиссурой – в 2019 году в рамках фестиваля «Кинотавр» была показана его новая картина «Sheena667», которую он сам снял и спродюссировал. На главные роли Добрыгин пригласил Владимира Свирского и Юлию Пересильд. До этого, в январе, фильм показали на Роттердамском фестивале. Планируется продажа прав на эту работу на различные международные рынки. Новых актёрских проектов у Добрыгина пока не заявлено.

Кадр из фильма «Sheena667» (Григорий Добрыгин)

Как я провёл этим летом, Чёрная молния, Человек-муравей, Такой же предатель, как и мы, Чёрное море, Самый опасный человек, Sheena667
Рэйчел МакАдамс, Уиллем Дефо, Стеллан Скарсгард, Григорий Добрыгин, Филип Сеймур Хоффман, Робин Райт, Пол Радд

Новинка

Эмоции от статьи

Смотри также

Все фильмы>

Читайте также

Все материалы
Rambler's Top100