Уильям Кинг
Как у вас родилась идея снять такой фильм?
Роусон Маршалл
Студия New Line Cinema отправила мне черновой сценарий картины «Мы - Миллеры», написанный Шоном Андерсом и Джоном Моррисом. Он показался мне забавным переосмыслением избитой темы.
Уильям Кинг
В фильме необычный подбор актёров. Редко увидишь Дженнифер Энистон в роли проститутки. Волновались ли вы о том, как актёры будут взаимодействовать на площадке?
Роусон Маршалл
Известно выражение: «Режиссура на 90% зависит от кастинга». Лучшее в работе режиссёра - это тот факт, что ты можешь пригласить актёров, которыми восхищаешься. Именно это я и сделал для комедии «Мы - Миллеры» - собрал своих любимых актёров.
Уильям Кинг
Как протекала работа за кадром? Много ли вы готовились к съёмкам?
Все Миллеры в сборе
Роусон Маршалл
Мы совсем немного репетировали. Повторение гораздо важнее в театральных постановках, нежели в фильмах. Киноленты снимаются отрывочно, отдельными сценами, так что от актёров не требуется заучивать текст роли. В то же время мы вместе обсуждали наших персонажей, стараясь убрать из фильма лишнее и не оставить никаких пробелов.
Уильям Кинг
Как и где вы создавали американскую границу для съёмок фильма?
Роусон Маршалл
Мы сняли сцену с границей в Нью-Мексико, в заповеднике. Нашли там подходящую дорогу и построили необходимые декорации.
Уильям Кинг
Это как-то смутило местных жителей?
Роусон Маршалл
Разумеется, однако им понравилось сделанное нами сооружение, и они даже оставили его себе.
Уильям Кинг
Это правда, что некоторые испугались, что это настоящая государственная граница, которую незаконно пересекать?
Роусон Маршалл
Не слышал об этом. Но теперь в курсе!
Уильям Кинг
Как вы думаете, возможно ли существование семьи Миллеров в реальной жизни, в реальной Америке? Смогла бы такая семья выжить?
Роусон Маршалл
По-моему, Миллеры вполне счастливы, ведь они проживают все невзгоды вместе. Это сближает их. Они могут иногда не переносить друг друга, но при этом всё равно любить. У них есть будущее.
Трейлер комедии «Мы - Миллеры»
