Диалоги составляют три четверти ощутимо двухчасового фильма, бьют прорвавшей канализацией, трещат петардами, сияют глупостью и посвящены любви (да, Хьюз, кажется, хочет, чтобы кино понравилось и женской аудитории). Герои все трындят из пустого в порожнее о чувствах — к девушкам. Но девушки далеко, а рядом напарник. Сближающе воняет машина, жмут обручальные наручники, происходит какое-никакое, а развитие отношений. Тоже, в общем, динамика. Но если вот прям хочется изматывающее кино про партнёров по общей беде, которые убить друг друга готовы, но вынуждены держаться вместе, лучше пересмотрите Звягинцева».

Хотя сценарий регулярно поставляет поводы похихикать, главным источником юмора служат бодро переругивающиеся Дариус и Майкл. Мы знаем по прошлым фильмам Джексона и Рейнольдса, что у них отлично получается сочетать комичность с крутостью, и в “Телохранителе” звёзды марку не роняют. Правда, не все придуманные для них шутки и гэги смешны, но зато их актёрской подачи порой оказывается достаточно, чтобы “продать” неудачный прикол. Также огня поддает Хайек в колоритной роли жены киллера (нужно быть особой мексиканкой, чтобы влюбиться в убийцу), но у неё очень мало сцен. Прочие же звезды – Олдмен, Юнг, Хоаким де Альмейда – играют так, будто их пригласили в серьезное кино. Жаль, потому что лента бы выиграла от более равномерного распределения шуток. Впрочем, для бадди-муви это обычное дело».

Удивительно, но сценарий “Телохранителя киллера” изначально был драматическим: его автор Том О'Коннор придумал вполне себе традиционный боевик. Но за два месяца до начала съёмок продюсеры решили снимать комедию, и заставили О'Коннора в лихорадочном темпе все переписать. Что, конечно, пошло фильму на пользу: прекрасный актёр Сэмюэл Л. Джексон может сыграть какую угодно серьезную роль, но хорошо знает, что в чёрной комедии равных ему нет. Райану Рейнольдсу, наоборот, равных в этом жанре много, пучок на пятачок - но он, по крайней мере, благоразумно отходит на второй план, не пытаясь ни переигрывать, ни перетягивать одеяло на себя».

Комедийный боевик из “Телохранителя киллера” вышел отличный. Патрик Хьюз плохо справился с третьей частью “Неуязвимых”, от которой многие ждали брутальной ленты в стиле 1990-х (чем, собственно, и являлись первые части). В то же время он смог сделать вполне современный боевик по типовым лекалам. Конечно, по части постановки боевых сцен “Телохранитель киллера” не идёт ни в какое сравнение с работами Дэвида Литча и Чада Стахелски, но всё равно результат получился очень и очень достойным. Экшен сопровождается отличным юмором, который порой пронзает до коликов в животе, но, увы, выветривается из памяти после просмотра. Райан Рейнольдс и Сэмюэл Л. Джексон смогли добиться потрясающей химии и синергии между своими персонажами, отлично дополнив друг друга. Второплановый актерский состав тоже отличился харизматичными Элоди Юнг, Гари Олдманом, Юрием Колокольниковым и Сальмой Хайек».

“Философия” для дошколят (к тому же сомнительная), хохмы для детворы постарше (иногда даже смешные) и незамысловатая драмка (куда ж без неё) перемежаются жирным, насыщенным и щедрым на алые брызги экшном. Это делает центровой дуэт и всё, чем он занимается, крупнокаратным бриллиантом в оправе из вторичности сюжета (что ещё не грех) и чрезмерной даже для голливудского комедийного боевика дебильности».