Вместо сцены расправы с Тони Сопрано в закусочной, где, по версии зрителей, и был застрелен главный герой, Дэвид Чейз планировал другую сцену - роковое событие должно было произойти на встрече c Джоном «Джонни Сэк» Сакримони:
Тони должны были позвать туда с Джонни Сэком в Манхэттене. Чтобы попасть на встречу, он должен был преодолеть Туннель Линкольна. Именно в этот момент экран бы затемнился и вы бы уже никогда не увидели Тони. Смысл был в том, что нечто плохое случилось с ним на встрече».
Трейлер сериала «Клан Сопрано»
В оригинальной версии финала Тони убили в закусочной «Хольстен», куда он пришёл вместе со своей семьёй. Причём Дэвид Чейз в монтаже этого эпизода применил ту же тактику с затемнением, о которой он рассказал в книге. Тони знал, что ежедневно находится под угрозой, поэтому выбрал столик, сидя за которым, хорошо мог видеть входную дверь. Таким образом, Тони мог спокойно наблюдать за тем, как входят и выходят другие посетители. Причём, его реакцию на каждого входящего Чейз показывал «из его глаз», то есть при помощи так называемого приёма «субъективной камеры» (когда зрители видят то же, что и герой эпизода). Последним вошедшим должна была быть Мэддоу – дочь Тони. Однако вместо того чтобы показать глазами Тони, как она входит в закусочную, экран затемняется, перестаёт играть фоновая музыка, и зрители видят перед собой чёрную картинку. Тони мёртв.
Фрагмент финальной серии сериала «Клан Сопрано»
