Повелитель стихий

12.07.2015 18:26

Йо-хо-хо и индусский Зуко

Жил, да был Шьямалан за углом и его ненавидел весь дом... Еще бы, он у нас и сценарист, и режиссер, и продюсер "Повелителя стихий". Вообще М. Найт Шьямалан у руля кино по мотивам культового мультфильма для детей дошкольного и младшего школьного возраста — это какой-то оксюморон, нелепая шутка, не смешной розыгрыш. Однако, нет — это суровая ре... читать дальшеЖил, да был Шьямалан за углом и его ненавидел весь дом... Еще бы, он у нас и сценарист, и режиссер, и продюсер "Повелителя стихий". Вообще М. Найт Шьямалан у руля кино по мотивам культового мультфильма для детей дошкольного и младшего школьного возраста — это какой-то оксюморон, нелепая шутка, не смешной розыгрыш. Однако, нет — это суровая реальность. Реальность, вылившаяся в провал по своей эпичности сопоставимый лишь со столь же грандиозным успехом оригинального мультсериала от Николодеон. В фильме все настолько плохо, что непонятно с чего начать критиковать. Я не числю себя среди самых ярых фанатов оригинальной серии. В конце концов, когда я её для себя открыл, мне было уж многовато лет для фанатства от детских сказок. Но, просто нельзя не признать, что именно как детское произведение с простым и понятным сюжетом, с очень четко донесенной до юных зрителей моралью, с наглядными примерами, что хорошо, что плохо и как нужно поступать, оригинальный мультипликационный «Повелитель стихий» шедеврален. Это именно произведение с большой буквы «П». И несмотря на простоту, произведение более чем состоятельное, чем подкупает не мало взрослых зрителей. Ничего из слагаемых успеха мультипликационной версии не дошло до экрана. Смотреть кино, зная каков оригинал почти физически больно. Здесь плох сюжет, который уместившись в одну строчку «Аватар Аанг путешествуя с друзьями, Катарой и ее братом Соккой, постигает искусство управления стихией воды» на экране получился переусложненным, растянутым и наполненным второстепенными сценами не понятной степени необходимости, которые скверно стыкуются между собой. Просто эпично развалена, монументально разрушена стилистика оригинального произведения, авторы которого черпали идеи в восточной культуре, философии и боевых искусствах. Экранные решения не то что не согласуются с первоисточником, они с логикой не вяжутся и вызывают чувство абсурдности происходящего. Ну какое каратэ, энергии Ци, ушу, историческое китайское оружие, японская архитектура, таэквондо, инь-янъ, утопающие в снегу поселения жителей приполярных областей и при этом кругом белые люди и индусы? Неужели в эпоху мультикультурализма, уважения чужих ценностей и так далее, оказалось столь сложно взять в герои людей азиатской внешности? Ну, какие европеоиды в юртах?! В зале есть доктор? Что за ерунду нам показывают?! Какое-то совершенно нелепое переосмысление, ничего не давшее оригинальным идеям. Происходящее на экране напоминает то театрализованный балаган, то, сразу скажем: незначительными по времени отрывками, дорогой голливудский блокбастер. Эффекты в разных сценах, то вполне вписываются в происходящее, то царапают глаз. Актеры, вроде исполнителя роли Аанга Ноа Рингера или сыгравшего мудрого генерала Айро Шона Тауба стараются и своей игрой просто не вписываются в сцены, которые откровенно запороты неудачным Соккой - Джексоном Рэтбоуном, который по-моему просто не понимал что и зачем делает. Или безусловно талантливым, но в данной картине проявившим себя не с лучшей стороны Дейвом Пателем. Которому, очевидно сообщили, что ключ к верному изображению охотника за Аватаром, принца Зуко — это переигрывание и повышенные тона. Получше, но в целом не выразительно справилась и сестра Сокки — Катара в исполнении Николы Пельтц. Боевые сцены поставлены бездарно, за исключением буквально одного прохода Аанга через поле боя в самом конце фильма, они скучны, не креативны, не динамичны и наполнены бессмысленными задержками. Музыка не ложится на движения, да и вообще ни на что не ложится. Неуд всем: оператору, постановщику боевой хореографии и всем, кто занимался постобработкой и эффектами. В финале можно было бы сделать скидку на то что «Повелитель стихий» - это произведение для детей. Если бы было произведение. А его нет.