Олдбой

29.09.2015 21:01

«Я хочу рассказать тебе мою историю, счёты с жизнью сведёшь чуть позже.»

Обычный, в меру пьющий гражданин Сеула по имени О Дэ-Су, отец и муж, боготворивший свою семью, похищен неизвестными лицами и заперт в импровизированной тюрьме. Все пятнадцать лет заточения О Дэ-Су задавался вопросом, кто и зачем совершил над ним столь страшное действо. «Если бы они сказали мне тогда о пятнадцати годах, стало бы мне от этого легче или нет... читать дальшеОбычный, в меру пьющий гражданин Сеула по имени О Дэ-Су, отец и муж, боготворивший свою семью, похищен неизвестными лицами и заперт в импровизированной тюрьме. Все пятнадцать лет заточения О Дэ-Су задавался вопросом, кто и зачем совершил над ним столь страшное действо. «Если бы они сказали мне тогда о пятнадцати годах, стало бы мне от этого легче или нет?» Вспоминая все свои прегрешения, попутно он тренирует силу воли и мышц - на случай освобождения. И таковое наступает: предварительно усыпленного героя загружают в чемодан и оставляют на крыше новостройки. Чуть позже неведомый бродяга вручит ему набитый деньгами кошелек и мобильный телефон; с его помощью Дэ-Су предстоит разобраться в причинах произошедшего с ним ужаса. «Нельзя найти правильные ответы на неправильно заданные вопросы.» Впрочем, вскоре выясняется, что его освобождение, как и следующие за ним события - нежданная любовь с юной девушкой, успешные попытки разыскать врага - лишь новая, куда более изощренная пытка. Процесс осуществления мести приводит к удивительному изменению субъектно-объектных отношений: жертва и злодей, каратель и преступник меняются местами, оказываясь в результате вне каких-либо категорий. О Дэ-Су после пятнадцати лет обнаруживает себя противостоящим всему привычному мироустройству. «Смейся, и весь мир будет смеяться вместе с тобой. Заплачь — и ты заплачешь в одиночестве». Имя О Дэ-Су означает «живущий одним днем». Герой и не подозревал, какая горькая ирония прячется за его именем. Что сказанное давным-давно слово спустя годы может привести к тяжелейшим последствиям. И он столкнется с человеком, для которого месть, как глоток солнца, как способ дышать и выжить. Пак Чхан Ук - вполне типичный представитель корейской «новой волны». Безупречная режиссура и великолепная актерская игра центровых корейских актеров, а также невероятно прекрасная — вышибающая слезу — музыка делают «Олдбоя» недосягаемым шедевром, фильмом, обладающим колоссальным эмоциональным воздействием. Чхве Мин Сик, его игра гениальна! Его лицо, поочередно сменяющееся маской то грустного, то веселого клоуна, вдруг в момент становится жестким, абсолютно холодным. Меняется мимика, меняется голос. Со временем, после заточения, он становится совершенно другим. Когда он злится, кричит – вы можете, заметить его сходство со старым Дэ Су. И это четко давит на мысль что прежним он уже не станет. Самая красивая сцена «Олдбой» — пятиминутная битва вооруженного простым молотком О с десятками врагов — не только безусловный шедевр боевой хореографии, но и наглядный пример того, как именно это выглядит — когда кто-нибудь начинает философствовать молотом. Пак Чхан Ук также излагает свою философию с помощью молота, исходя из того, что те, кто по окончании картины сумеет подняться на ноги, — те смогут понять и оценить его сугубо гуманистические намерения. Странно, конечно, что в наш прокат «Oldboy» так и вышел под названием «Олдбой», хотя придумать адекватный перевод действительно трудно. Старый парень? Старик? Не то. К тому же, думается, в названии фильма кроется некая двойственность, загадка. На первый взгляд, «старый парень» – тот самый бывший пленник, ни за что ни про что подаривший вечности пятнадцать лет жизни. Но, быть может, «старый парень» – это вовсе не он, может, это его друг-мститель, отдавший бесполезной мести всю свою жизнь, по сути так и не прожитую, застрявшую где-то далеко, еще пятнадцать лет назад? P.S. Картина «Олдбой» не только о мести и любви, в фильме чётко прослеживается дух востока, даже все сцены с драками не смотрятся глупыми и нереальными, зритель заворожено наблюдает за ними. Даже цвета фильма не кричаще яркие, они приглушенные, именно для того чтобы создать соответствующее настроение у нас. Зритель вместе с главным героем узнает всю жестокую правду только в финальной сцене, и она оказывается шокирующей...