Отбор происходит в четыре этапа.
На первом этапе отборочная комиссия премии в составе семи человек отсматривает фильмы (полнометражные и короткометражные), а также сериалы, вышедшие в течение годового цикла премии, который начинается 1 сентября. Ежемесячно члены комиссии сверяют списки диалогов, которые привлекли их внимание.
На втором этапе, который стартует 1 сентября, отборщики начинают подведение итогов, а также проверяют, какие фильмы и сериалы ускользнули от внимания комиссии. На данном этапе каждый фильм или сериал смотрят как минимум два её члена. Диалоги из ранее пропущенных фильмов и сериалов добавляют в предварительный список премии.
На третьем этапе комиссия рассматривает заявки. Москвитин уточнил, что в минувшем отборочном цикле их было подано более 400. Диалоги из заявок также включают в предварительный список.
На завершающем этапе отборочная комиссия «отфильтровывает» собранный материал и формирует списки номинантов, которые передаёт на рассмотрение жюри премии.
«На самом деле это означает, что семь человек из отборочной комиссии посмотрели всё, что выходило за год, и постарались везде увидеть что-то хорошее», — сказал Москвитин.
Программный директор премии также назвал критерии, по которым происходит отбор диалогов. Это «лёгкость», «остроумие», «точность», «развитие сюжета» «характеризация героя», «второй и, если повезёт, третий смысл прозвучавших слов».
Москвитин подчеркнул, что у диалога есть ещё три измерения помимо очевидного общения между героями. Это общение между героем и автором, между героем и зрителем, а также между автором и зрителем.
«Мне очень хочется, чтобы в этом общении было больше смысла и точности. Вот и все задачи нашей премии», — подытожил он.