В эфире «Шоу Эллен Дедженерес» ведущая предложила Мэрил Стрип и Тому Хэнксу соревнование – попробовать аутентично произнести реплики из знаковых фильмов друг друга. Но до того как передать им в руки карточки с текстом, Эллен выяснила, какие же картины с участием Тома Хэнкса больше всего понравились Мэрил Стрип и какие с участием Стрип понравились Тому.
Мэрил Стрип и Том Хэнкс поменялись ролями. Видео
Мэрил Стрип, перебирая в голове те фильмы с
Томом Хэнксом, которые она видела, назвала
«Чудо на Гудзоне»,
«Войну Чарли Уилсона» и
«Форреста Гампа». Том Хэнкс в первую очередь вспомнил
«Дьявол носит Prada»,
«Выбор Софи»,
«Из Африки» и
«Железную леди». Эллен предложила Мэрил Стрип и Тому Хэкнсу произнести реплики из известных фильмов с участием друг друга: первой карточку с текстом из драмы «Форрест Гамп» получила Мэрил Стрип. При этом ведущая шоу обозначила, что реплику можно произнести или по-своему, или так, как она была сказана в фильме. Затем Хэнксу досталась карточка с репликой из комедии «Дьявол носит Prada», в котором Стрип сыграла роль главы модного журнала «Подиум» Миранды Пристли.
На второй карточке, оказавшейся в руках Мэрил Стрип, был текст из мультфильма
«История игрушек» студии Pixar – в нём голосом Тома Хэнкса говорил ковбой Вуди, а для Хэнкса была заготовлена карточка с фильмом «Железная леди».