Помните, сколько у Скарлетт О'Хары из «Унесённых ветром» было детей? Трое - в романе. Один - в фильме. А в реальности - ни одного, её просто не существовало».
Также Мартин заметил, что на самом деле сериал изначально не во всём следовал за его циклом романов:
Сериал есть сериал; книги есть книги. Это два разных способа рассказать одну историю. Расхождения между телешоу и оригиналом начались с первого же эпизода, а теперь, к пятому сезону, сработал эффект бабочки: маленькие перемены ведут ко всё большим расхождениям».
Это уже не первый эпизод в новом сезоне «Игры престолов», вызвавший общественный резонанс. Так, исполнитель роли одного из убитых персонажей постарался убедить сценаристов, что они допустили ошибку.
Трейлер пятого сезона «Игры престолов»
