Дублированный трейлер фильма «Лига мечты»
Трижды номинант на премию «Золотой глобус» Сэм Нил воплотил на экране образ Жоао Авеланжа - седьмого президента ФИФА, который в 1998 году был избран почётным президентом ФИФА. Авеланж, гражданин Бразилии, был участником двух Олимпийских игр - в 1936 году как пловец, в 1952 году как игрок национальной сборной Бразилии по водному поло. В июле 2012 года швейцарский суд признал Жоао Авеланжа виновным в получении взяток в связи с продажей прав на телевизионную трансляцию с чемпионатов мира 2002 и 2006. Вместе с Авеланжем обвиняется его бывший зять Рикардо Тейшейра. Сумма взяток, которые они с 1992 года, составила около $48 млн. Тогда суд обнародовал документы, из которых следует, что получение взяток было обычной практикой для структур FIFA с 1970-х годов.
Сейчас Жоао Авеланжу, седьмому президенту ФИФА, 98 лет.
И наконец, третий герой картины Фредерика Обуртина - Йозеф Блаттер по прозвищу «Зеппа», восьмой и действующий президент ФИФА, находящийся у руля ФИФА с 1998 года по сей день. Его образ воплотил Тим Рот. Узнав о том, что на главную роль утверждён Рот, Блаттер настоял на знакомстве с кинозвездой и после беседы с актёром, заявил, что между ними действительно много общего. В российском дубляже Баттлера/Рота озвучил Дмитрий Губерниев.
Дмитрий Губерниев про озвучание «Лиги мечты»
Бюджет картины составил 19 млн. евро, из которых 16 млн. сумму выделил сам Блаттер из бюджета Международной федерации футбола. Её сотрудники, кстати, были допущены до сценария фильма и имели права вносить правки на усмотрение режиссёра. В российский прокат фильм вышел 3 июля.