Кухинке родился в 1940 году на территории Польши и учился в русской школе. В 1973 году он стал первым московским корреспондентом авторитетного немецкого издания «Шпигель». Является автором множества книг о России. Любителям кино Кухинке известен прежде всего как датский профессор Билл из «Осеннего марафона» Георгия Данелии. Игумен Даниил отметил:
На протяжении долгих лет Норберт был большим другом России и Русской Православной Церкви. Самым важным делом его жизни было строительство мужского православного монастыря в Германии, в селении Гётшендорф».
Норберта Кухинке похоронят на территории Свято-Георгиевского монастыря. Дата похорон пока не сообщается.