Кадр из «истерна» Никиты Михалкова «Свой среди чужих, чужой среди своих» по сценарию Эдуарда Володарского
Дебютом Эдуарда Володарского, выпускника ВГИКа, были сценарии к короткометражкам «Шестое лето» и «Возвращение» (1967). В 1970 году он написал сценарий полнометражной военной драмы «Белый взрыв» в соавторстве со Станиславом Говорухиным. В 1974 году по его сценарию был снят нашумевший дебютный фильм Никиты Михалкова «Свой среди чужих, чужой среди своих».
Также Володарский известен совместными работами с Алексеем Германом-старшим: при его участии были созданы картины «Проверка на дорогах» (1971) и «Мой друг Иван Лапшин» (1984). Первая принесла сценаристу Государственную премию СССР, вторая - Государственную премию РСФСР им. братьев Васильевых.
Кадр из сериала «Штрафбат» по сценарию Эдуарда Володарского. В 2005 году сериал завоевал премию ТЭФИ
В 1984 году вышла драма Александра Панкратова «Прощай, шпана замоскорецкая», сценарий которой был написан Володарским на основе собственной биографии. Другие известные картины из обширной фильмографии Володарского - «Емельян Пугачев» (1978), «Демидовы» (1983), «Моонзунд» (1987), «Троцкий» (1993), «Бездна. Круг седьмой» (1993). Также по его сценарию был снят сериал «Штрафбат» (2004), который рассказывает о судьбе штрафного батальона Красной Армии во время Великой Отечественной войны. Всего на счету Володарского более 70 киносценариев и 11 театральных пьес. Кроме того, он снялся в нескольких фильмах - таких, как «Крестьянский сын» (1975), «Черный треугольник» (1981), «Торпедоносцы» (1983), «Одинокий игрок» (1995). Его последней работой стал сценарий к многосерийному телефильму «Жизнь и судьба» - экранизации книги Василия Гроссмана.
Эдуард Володарский был членом Союза писателей СССР (с 1976-го года), заслуженным деятелем искусств РСФСР, а также обладателем медали им. А. Довженко, ордена «За заслуги перед отечеством» IV степени и ордена Почёта. Прощание со сценаристом и драматургом пройдёт в четверг в московском Доме кино. Информация о времени и месте похорон уточняется.