Кейт Уинслет, Сэмюэл Л. Джексон, Сьюзан Сарандон и Энн Хэтэуэй приняли участие в записи аудиокниг, продаваемых порталом Audible.com в серии The A-List Collection. Голливудские звёзды часто принимают участие в озвучивании анимационных фильмов, но на этот раз четырём актёрам пришлось работать в студии гораздо дольше – каждый из них читал от автора целую книгу. Кейт Уинслет сама выбрала роман Эмиля Золя «Тереза Ракен» - книгу, которую она очень любила, будучи подростком.
Дубляж, озвучивание и читка – отдельное направление актёрской профессии. Это непростая работа требует не только чёткой дикции и поставленного голоса, но и умения выражать эмоции одним только голосом. Аудиокниги – очень популярный в последнее время вид «чтения». Несмотря на то, что некоторые люди считают аудиокниги гибелью традиционного чтения, этот метод помогает изучать литературу неграмотным или слепым людям. Кейт Уинслет считает, что аудиокниги особенно ценны для людей, проводящих много времени за рулём:
Стоимость аудиокниги на сайте Audible.com – $14,95. В ближайшее время ожидается выход и других книг этой серии, читать которые будут Колин Фёрт, Аннетт Беннинг, Дастин Хоффман, Ким Бейсингер, Хилари Суэнк, Мэг Райан, Николь Кидман, Наоми Уоттс и другие.
