В конце концов она согласилась передать студии права на книги о Мэри и даже присутствовала на съёмках в качестве консультанта, однако результат ей совершенно не понравился. По мнению Трэверс, образ Мэри Поппинс (её сыграла актриса Джули Эндрюс) вышел чересчур слащавым. Кроме того, её крайне раздражало использование анимации. Из-за анимационных вставок она пошла на открытый конфликт с Диснеем.
По слухам, ранее на роль Памелы Трэверс претендовала Мерил Стрип.
1964, премьера фильма "Мэри Поппинс". Замученное лицо Диснея и вымученная улыбка Памелы Трэверс
Режиссёром драмы «Спасая мистера Бэнкса» с Томом Хэнксом в главной роли станет Джон Ли Хэнкок, известный по фильму «Невидимая сторона», а упрямую писательницу , которая будет выяснять отношения с Диснеем-Хэнксом, вероятнее всего, сыграет британская актриса Эмма Томпсон («Разум и чувство», «Реальная любовь», «Моя ужасная няня»).
Когда незадолго до премьеры, писательница потребовала удалить из фильма мультипликационные эпизоды, Уолт Дисней резко ответил: «Памела, поезд ушёл», - и оскорблённая Трэверс его возненавидела.
В последнее время в Голливуде всё чаще запускают проекты - «фильмы о фильмах», благодаря которым зрители заново вспоминают американскую классику и узнают историю её создания. Так, прямо сейчас идёт работа над лентой «Альфред Хичкок и создание «Психо», где снимаются Энтони Хопкинс, Хелен Миррен, Джеймс Д'Арси и Скарлетт Йоханссон.
Музыка из фильма «Мэри Поппинс», отмеченная «Оскаром», позже была использована для постановки бродвейского мюзикла, который идёт до сих пор.
