Лента «Отступники» (2006) собрала в мировом прокате $290 млн. при бюджете $90 млн. и завоевала премии «Оскар» в номинациях «Лучший фильм», «Лучшая режиссура», «Лучший адаптированный сценарий» и «Лучший монтаж».
Джеймс Каан в фильме «Игрок»
Центральная фигура оригинальной картины «Игрок» - Аксель Фрид, преподаватель литературы в нью-йоркском колледже. Студенты восхищаются его удивительной способностью вызывать у них любовь к предмету. Но у Акселя есть серьёзный недостаток: он одержим игроманией и регулярно оставляет свою зарплату на баскетбольном тотализаторе.
Как-то раз Фрид проигрывает слишком много денег и увязает в долгах. Ради того, чтобы расплатиться со своим букмекером, профессор решается провернуть одну махинацию. Для этого необходимо подкупить одного из студентов, который играет в баскетбольной команде.
За роль Акселя Фрида американский актёр Джеймс Каан, сыгравший в двух частях криминальной эпопеи «Крёстный отец» (1972, 1974) Френсиса Форда Копполы, был номинирован на премию «Золотой глобус».
Мартин Скорсезе - голливудский режиссёр с итальянскими корнями и строгим взглядом - мастер ярких исторических сюжетов и острых сценарных поворотов, в центре которых - герой с сильным, неординарным характером. Приглашая актёров в свои картины - он всегда попадает точно в цель. Леонардо ДиКаприо безоговорочно доверяет Скорсезе, ведь все их совместные проекты вызывали огромный интерес у зрителей и могут похвастаться отличными прокатными показателями. А за главную роль в одном из них, байопике «Авиатор» (2007), Лео был номинирован на премию Американской киноакадемии «Оскар».
Сейчас ДиКаприо одновременно трудится над несколькими картинами. Но ремейк «Игрока» обязательно займёт особое место в его насыщенным графике и, возможно, станет важной вехой совместного творчества двух профессионалов: виртуоза актёрского мастерства и гения мирового кинематографа.