Теперь у мультфильма «Анастасия» и у серии «Рокки» есть кое-что общее, кроме русских персонажей
Вместе со Сталлоне постановкой мюзикла займётся один из продюсеров фильма «Неудержимые» Кевин Кинг Темплтон. На язык мюзик-холла бессмертную историю о сильном духом боксёре – непотопляемом Рокки Бальбоа переведёт Томас Миан, продюсер и обладатель престижной музыкально-театральной премии «Тони». Алекс Тимберс, известный постановщик мюзиклов, приглашён режиссёром. Музыку напишут Стивен Флаэрти и его давний партнёр Линн Аренс, известные по саундтреку к анимационному хиту «Анастасия». Они постараются адаптировать песни из фильмов о «Рокки» к жанру мюзикла и сделать их частью музыкального решения шоу.
Алан Паркер в 1976 году, когда вышел «Рокки», в мюзикле «Багси Мэлоун» показал гангстерские разборки Великой депрессии, а все роли сыграли дети, среди которых была маленькая Джоди Фостер.
Поскольку для мюзикла характерно использование мелодраматического сюжета, Сильвестру Сталлоне пришлось задуматься о том, какую сюжетную линию из тетралогии для этого придётся развить. Он размышляет следующим образом:
Гай Маддин в экспериментальной картине «Дракула: Страницы из дневника девственницы» заставил вампира и его жертв танцевать. Получился фильм-балет в стиле немого кино.
«Бой с тенью 3D: Последний раунд» начинается с того, что бросивший бокс герой участвует в танцевальном шоу. Будто Алексей Сидоров, который явно любит старые американские боевики, угадал про Сталлоне с его мюзиклом
Только на первый взгляд кажется, что сочетание бокса и мюзикла невозможно. Во-первых, в «Рокки» есть сильнейшее эмоциональное воздействие на зрителя, что представляет собой вопрос первостепенной важности. Во-вторых, сам этот вид спорта часто бывает полон таких грациозных пластических решений, что их, при должном искусстве, можно проинтерпретировать как своеобразный танец. Если представить себе любовную историю, обрамлённую танцевально-боксёрскими номерами, то станет понятно: это может сработать. В любом случае, прежде чем рисковать с премьерой на Бродвее, Сталлоне решил сначала испытать шоу на Европе. Премьера запланирована в Гамбурге в ноябре 2012 года, причём специально для этого будет разработана немецкоязычная версия мюзикла. То есть герой всея Америки и прилегающих окрестностей Рокки будет петь по-немецки, а потом уж, в случае успеха, мир услышит этот мюзикл на английском языке.