Главный хит из «Сэйлор Мун» сыграли на традиционных японских инструментах
Видео новой кавер-версии
Песня Moonlight Densetsu («Лунная легенда») - одна из самых узнаваемых мелодий в мире аниме. Выдающийся японский музыкант Нами Кинеие представила, пожалуй, наиболее совершенный, классический вариант её исполнения.
Главный хит из «Сэйлор Мун» сыграли на традиционных японских инструментах
Соло-партию Нами Кинеие исполняет на сямисэне – трехструнном щипковом инструменте, по звучанию он ближе всего к лютне. В кавере также звучат и другие инструменты - настоящие символы Японии. Например, бамбуковая флейта сякухати, а также двадцати- и семнадцатиструнные цитры кото. Традиционные японские инструменты делают эту знаменитую музыкальную тему из «Сейлор Мун» ещё более волшебной и романтичной. Словно эта девичья песня про ожидание возлюбленного была написана в далёком прошлом.
Moonlight Densetsu на традиционных инструментах
А вот так звучит эта песня в оригинале: