Актриса Джессика Зор известна российским зрителям по фильмам «Как украсть небоскрёб», «Пираньи 3D», «Я не знаю, как она делает это» и «Сплетница», а Джош Гад - по картинам «Любовь и другие лекарства» и «21». Кроме того, актёр вместе скоро появится на экранах в роли сооснователя компании Apple Стива Возняка в ленте «Джоббс: Империя соблазна» с Эштоном Кучером. В эксклюзивном интервью «Фильм Про» актёры рассказали о своих ролях второго плана в новой комедии «Кадры», о том, что она никак не укладывается в современные комедийные тренды, и очень много шутили.
Джош Гад и Джессика Зор:«Комедия «Кадры» получилась - о том безумии, которое нас окружает»
Интервью записывалось через систему Google Hangout: мы видели Джоша и Джессику через камеру, стоящую в отеле Four Seasons, а они нас - через маленькую веб-камеру нашего Macbook Air. Поэтому в начале разговора, после обмена приветствиями, Джош, видя небольшую часть стены нашего офиса, обклеенную плакатами фильмов (хотя они полностью не помещались в кадр), поинтересовался, почему мы записываем интервью в картинной галерее, задав таким образом шутливый и непринуждённый тон всей нашей беседе.
Владимир Лапин
Два первых трейлера комедии
«Кадры» дают хорошее представление о главных героях. В то же время о ваших персонажах узнаёшь немного. Расскажите немного подробнее о ваших ролях в фильме?
Джош Гад
(
с серьёзным лицом) На самом деле, в версии фильма для российской аудитории мы заменяем
Винса Вона и
Оуэна Уилсона и играем их персонажей. (
смеётся)
Джессика Зор
(хихикая) Да, так что это у нас будет "стажировка в Google", а не у них.
Джош Гад
А если серьёзно, то я играю персонажа по прозвищу Хэдфонс (
headphones – наушники, прим. ред.), который становится своего рода наставником для героя
Винса Вона
Трейлер фильма «Кадры»
Джессика Зор
А я играю учителя танцев Мариелену (Marielena), которая, как это ни удивительно, подрабатывает танцором. (
смеётся) Да, вот я и раскрыла этот «секрет». Что ещё можно сказать, чтобы лишнего не сболтнуть… Ну, мы были очень рады сняться в
«Кадрах» вместе с
Винсом Воном и
Оуэном Уилсоном – они ведь не снимались вместе со времён «Незваных гостей» (2005). А они такие весёлые ребята – очень интересно работать было. О, была, кстати, одна сцена в фильме, в которой
Джош снимался… (дружески держа Джоша за плечо). Наверное он потом на меня злиться будет за то, что я расскажу. Так вот… (
поворачивается к Джошу) или не надо рассказывать?
Джессика собирается рассказать смешную историю про Джоша
Джош Гад
(смотря на Джессику и улыбаясь) Ну, я бы не стал все секреты сразу выдавать (_поворачиваясь к камере). Давайте поговорим о каком-нибудь другом фильме! (смеётся)
Джессика Зор
Я просто хотела рассказать, что даже сидя в сторонке и смотря на то, как
Джош работает, мы не могли себя сдержать, потому что это было очень смешно. Мне кажется, каждый человек в съёмочной группе внёс свой уникальный вклад в эту комедию, добавив в неё какие-то особенные элементы. И речь не только о комедийных моментах. Я, например, никогда не занималась танцами до этого фильма, так что специально для
«Кадров» мне пришлось потренироваться.
Джессика Зор
(поворачиваясь к Джошу) Кстати, впервые слышу о таких. А ты?
Джессика, в очередной раз, «выдаёт» шутку Джоша своим смехом
Джош Гад
Да, я тоже. (Джессика уже не может оставаться с серьёзным лицом и начинает смеяться) Мне говорили, что они очень популярны у детской аудитории.
Джессика Зор
Вообще, всё это очень странно… Вот даже на себя сейчас посмотрите – как мы проводим это интервью! Сегодня в социальных сетях и интернет-медиа творится сплошное сумасшествие! В итоге и фильм получился такой – о том безумии, которое нас окружает, о средствах массовой информации в интернете, таких как Google, Twitter, Instagram, Facebook… Главные герои комедии каким-то образом попадают на стажировку в Google - компанию-синоним всего высокотехнологичного. А они даже на компьютере толком работать не умеют. Там они сталкиваются с очень интеллигентными молодыми людьми, которые во многом умнее наших героев, хоть и моложе их. Причем эта молодёжь знает, зачем она там, а наши герои – нет. Однако, с течением времени они многому научатся у студентов, а студенты, в свою очередь, научатся у них. Каждый набирается опыта в самых разных ситуациях, будь то отношения с родителями или первая влюблённость. Фильм в весёлой форме поднимает много разных важных вопросов. Да и даже сам факт участия Google в фильме – это очень круто. Я, например, уже хочу там работать. Пора мне завязывать с актёрской карьерой. (смеётся)
Джош Гад
(серьёзно) Да, я тоже очень хочу.
Владимир Лапин
Значит
«Кадры» выходят в прокат, а вы идёте на стажировку?
Джош Гад
Да, мы оба во время съёмок подали заявления в Google, что хотим там работать.
Джош Гад
Нееет, это фильм со множеством знаменитостей и для всей семьи. И в этом есть определённая свежесть: мне кажется, что индустрия так сейчас перегружена комедиями с жёсткими возрастными ограничениями, что обычная комедия смотрится как нечто удивительное и приятное.
Роуз Бирн, Джош Гад, Винс Вон, Шон Леви, Оуэн Уилсон и Джессика Зор на премьере фильма «Кадры» в ЛА 29 мая 2013 года (с) Фото Matt Sayles/Invision/AP
Джессика Зор
Да,
«Кадры» - это весёлая и трогательная семейная комедия, в которой каждый сможет найти себе близкого по духу героя.
Джош Гад
(как всегда очень серьёзно) Но, должен вам сказать, что в фильме есть одна сцена, где мы с Джессикой… хотя нет – я один… В общем, в которой я хожу абсолютно голый (Джессика опять выдаёт шутку, начиная смеяться). Минут тридцать сцена – маленькая такая…
Владимир Лапин
(смеясь) Серьёзно?
Джош Гад
Шучу, конечно. (смеётся)
Владимир Лапин
Спасибо за интервью! Удачи вам и вашему фильму. Также успехов вам в вашей стажировке в Google!
Полная версия интервью с Джошем и Джессикой. На английском языке