Пол Муни в роли итальянского гангстера. «Лицо со шрамом», 1932
Стоит сказать, что это будет второй ремейк классической гангстерской истории: первый фильм «Лицо со шрамом» в 1932 году сняли Ховард Хоук и Ричард Россон с Полом Муни в роли итальянского гангстера, который взял контроль над всем Чикаго. А в 1983 году вышел одноимённый ремейк Брайана Де Пальмы. Криминальный боевик с Аль Пачино и Мишель Пфайффер рассказывает невероятную историю криминального успеха кубинского гангстера Тони Монтана, перебравшегося в Майами и ставшего крупным авторитетом, получив всё, о чём только мог мечтать. Несмотря на то, что ремейк «Лица со шрамом» должен сохранить классическую историю о гангстере, показывающую весь его криминальный путь от самых низов до вершины могущества, Эйер не будет придерживаться концепции двух предыдущих картин.
«Лицо со шрамом» 1983 года с Аль Пачино занимает 17 строчку в рейтинге Boxofficemojo.com по кассовым сборам фильмов в этой категории.
Аль Пачино в роли кубинского наркодельца в фильме «Лицо со шрамом», 1983
Дэвид Эйер намерен объединить в своём фильме универсальные моменты обоих «Лиц со шрамом» и сосредоточится на герое-эмигранте, который ввязывается в криминальный мир в погоне за американской мечтой.
Сценарист полагает, что, если к ремейку подходить только, как к ремейку, то в нём не будет абсолютно никакого смысла – это не сработает. Съёмки картины будут проходить в Лос-Анджелесе, любимом городе Эйера.
Дэвид Эйер о связи его нового ремейка «Лицо со шрамом» с предыдущими картинами 1983 и 1932 годов:
Для меня это до сих пор из области фантастики: я помню, как я смотрел этот фильм, когда мне было 13 лет, и как он тогда поразил моё воображение, он произвёл на меня неизгладимое впечатление, я тяжело от него отходил. Для меня оба фильма - это олицетворение Американской мечты, история героя, чей моральный компас показывал совершенно разные направления. Это кино стало для меня каким-то важным жизненном моментом - в осмыслении себя и мира вокруг. Я изучил оба фильма и нашёл в них какие-то общие, основополагающие темы. Я всё еще в размышлениях, как мне подать эту историю, но при этом оставить её дух – специфическую атмосферу, жестокость и образ главного героя – маргинала, мерзавца, у которого, тем не менее, есть свои моральные принципы. Каждый из этих двух фильмов были откровением и отражением своего времени. Наше современное время позволяет отразить подобные моменты в кино, что я и собираюсь сделать»
Дэвид Эйер взял на себя не только этот проект - помимо «Лица со шрамом», он также намерен осуществить создание ещё одного ремейка - культового фильма 80-х с Арнольдом Шварценеггером «Коммандос».
