В баре встречаются два старых друга, постепенно их разговор заходит о женщине, которая когда-то стояла между ними. Один из приятелей, Даниэль, вспоминает былые истории, которые причиняют ему новые страдания.