Весёлая компания, состоящая из молодых парней и девушек, отправляется на выходные за город. Они размещаются в кемпинге. Когда все увлечённо смотрят трансляцию футбольного матча, у Николь начинаются родовые схватки. Чтобы не привлекать внимания, она удаляется в один из трейлеров, где тайком рожает ребёнка.