После смерти отца, мачеха посылает двадцатилетнюю Кэролайн во Францию, а её младшего брата Джоди в интернат. Но дети иначе видят своё будущее и тайно отправляются на поиски старшего брата, живущего в Шотландии. В конце пути их настигает метель…