Комиссар полиции Лионель Касдан приступает к расследованию странной смерти чилийского беженца Вильгельма Гетца, регента хора мальчиков и органиста, найденного мёртвым у себя в костёле. Согласно заключению экспертов, жертва умерла... из-за кровоизлияния в мозг, случившегося из-за разрыва барабанной перепонки, которую разрушил невероятно высокий звук. Перед пожилым комиссаром и его молодым помощником из Интерпола встают всё новые вопросы, отсылающие к тайнам из тёмного прошлого Франции, Германии и стран Южной Америки, куда убегая от правосудия, по слухам, перебрались бывшие нацистские преступники.