Андреаса каратели расстреляли ночью. Что будет с Вагисом, когда ему станет известно о смерти брата? Утром шофёр Никос и кондуктор Вагис, как обычно, отправились в очередной рейс. Пассажиров в этот ранний час было немного. На ходу в автобус вскочил старичок. Удобно усевшись, он вынул газету и начал читать вслух. Сейчас Вагис узнает о страшной новости. Никос начинает громко сигналить, чтобы заглушить голос старичка. Автобус трясёт на ухабах. Пассажир вынужден отложить газету. Но вот автобус выезжает на асфальтированную дорогу, и старик снова принмиается за чтение. Никос резко тормозит машину: случилось то, чего он так боялся. Тяжелое горе обрушилось на паренька, но он ничем не выдал своей боли, глубоко затаив её в сердце. «Поехали», — Вагис подал шофёру условный сигнал. Горе не сломило его, он продолжит дело брата.