Протестная социальная драма о столкновении интересов двух молодых людей, принадлежащих к различным слоям общества. Название картины символизирует границу между миром бедности и богатства, между охранником автостоянки Руаном и Айдаром, сыном нефтяника, разъезжающем на дорогом автомобиле, купленном на деньги его отца.