Итак, собрали для вас довольно разнородную – и по годам, и по странам, и по значимости – коллекцию фактов, жирно подчёркивающих: а) на самом деле всё было иначе! б) ошибка – случайно или намеренно – может прокрасться в любой фильм, не обязательно только в «тупой голливудский».
Кадр из фильма «Клеопатра»
Клеопатра въезжает в Рим через Триумфальную арку Константина, которую построили тремя с половиной столетиями позже.
«Титаник», реж. Джеймс Кэмерон (1997)
В разговоре с Роуз Джек вспоминает озеро Виссота, которого тогда ещё попросту не существовало: это искусственный водоём, появившийся спустя пять лет после крушения «Титаника».
«Жанна Дюбарри», реж. Майвенн (2023)
Находиться при дворе с распущенными волосами было недопустимо: только парики или уж, как вариант, сложносочинённая причёска.
«Барри Линдон», реж. Стэнли Кубрик (1975)
В фильме упоминается Королевство Бельгия – но Бельгия стала таковым только в 1830-м, спустя полвека после описываемых здесь событий.
«Салют-7», реж. Клим Шипенко (2017)
Вместо кувалды у космонавтов на орбите была просто монтировка – и воспользовались они ею совсем по другому случаю.
Кадр из фильма «Унесённые ветром»
Покинув сгоревшую Атланту, Скарлетт и Ретт плетутся вместе с остатками армии вдоль некой горы – но в той местности нет гор такой высоты, разве что холмы, да и то редко.
«Гусарская баллада», реж. Эльдар Рязанов (1962)
Кутузов не носил повязки на глазу.
«Фаворитка», реж. Йоргос Лантимос (2018)
Прозвучавшее в фильме «Окей» вошло в употребление где-то через 120 лет после событий, описанных в фильме.
«Восток-Запад», реж. Режис Варнье (1999)
Когда в 1946 году героиня требует встречи с французским консулом, ей в ответ звучит фраза: «А с английской королевой не хочешь?» Но Елизавета II была тогда только принцессой – на престол она взошла в 1952-м.
«Операция "Валькирия"», реж. Брайан Сингер (2008)
Герою Теренса Стэмпа, генерал-полковнику Людвигу Беку, не удалось покончить с собой так красиво, как это показано в фильме: он провалил две попытки, после чего его убил другой офицер.
Фрагмент из фильма «Наполеон»
«Наполеон», реж. Ридли Скотт (2023)
Наполеон не стрелял по египетским пирамидам.
«Королева Марго», реж. Патрис Шеро (1994)
В 1572 году, во вступительной сцене бракосочетания, звучит музыкальная вариация на тему знаменитого хора «Аллилуйя», но оратория «Мессия», в которую он включён, была написана Генделем лишь в 1741-м.
«12 лет рабства», реж. Стив Маккуин (2013)
Немножко сомнительно, что за все годы, проведённые в рабстве, герой сумел бы сохранить идеальные белые зубы.
«Адмирал Ушаков», реж. Михаил Ромм (1953)
В 1787-м не могло быть вывески "The Times" – британская газета называлась тогда "The Daily Universal Register"; прославленное впоследствии название она носит с 1 января 1788 года.
«Троя», реж. Вольфганг Петерсен (2004)
Осада Трои длилась десять лет – а не пару недель, как это показано в фильме.
Кадр из фильма «Сибирский цирюльник»
Сцены, разворачивающиеся в американском военном лагере, датированы 1905 годом – когда страна состояла из 45 штатов. Но на флаге, который мы видим, – современные 50 звёзд.
«Непокорённый», реж. Клинт Иствуд (2009)
Название фильму дало стихотворение английского поэта Уильяма Эрнста Хенли, листок с текстом которого Нельсон Мандела якобы подарил главному герою. Но на самом деле в качестве вдохновляющих строчек президентом ЮАР была выбрана речь его американского коллеги Теодора Рузвельта, известная как «Человек на арене».
«Казанова Федерико Феллини», реж. Федерико Феллини (1976)
Казанова рассказывает, что серьёзно заболел, попав в Осло, только вот в годы его жизни столица Норвегии уже более века называлась Христианией. Старинное название городу вернули только в 1925 году.
«Бонни и Клайд», реж. Артур Пенн (1967)
При расстреле главных героев использовались не пистолет-пулемёты Томпсона, а автоматические винтовки Браунинга.
«Помпеи», реж. Пол У. С. Андерсон (2014)
Амфитеатр Помпеи не имел подвала.
Кадр из фильма «Чтец»
Вряд ли немка в немецкой тюрьме учится читать по книге, изданной на английском (это перевод «Дамы с собачкой», кстати).
«Леопард», реж. Лукино Висконти (1963)
Занятые в боевых сценах статисты-солдаты не перезаряжают своё оружие, хотя должны были бы это делать в виду особенностей снаряжения того времени.
«Влюблённый Шекспир», реж. Джон Мэдден (1998)
Винные «бутылки-луковицы», что стоят на полках трактира, стали изготавливать лет через сорок после смерти Шекспира, а распространились они и того позже.
«Пётр Первый», реж. Владимир Петров (1937)
В 1700 году царь вряд ли бы всерьёз отчитал своего сына за бездарное управление Новгородом, так как Алексею было тогда всего десять лет.
«1917», реж. Сэм Мендес (2019)
Чернокожие солдаты не служили в британской армии в годы Первой мировой войны.
Кадр из фильма «Октябрь»
Штурм Зимнего дворца был далеко не таким зрелищным, как это показано в фильме.
«Огненные колесницы», реж. Хью Хадсон (1981)
Флаги Греции и Канады, которые можно увидеть во время церемонии открытия Олимпийских игр, в 1924 году выглядели иначе.
«Дюнкерк», реж. Кристофер Нолан (2017)
В ходе Дюнкеркской операции на пляже вряд ли могла стоять тишина (как это слышно в некоторых эпизодах), так как он находился под постоянным обстрелом.
«Джон Ф. Кеннеди: Выстрелы в Далласе», реж. Оливер Стоун (1991)
В одном из эпизодов герой читает газету, датированную средой 7 ноября 1966 года. Только вот в 1966-м 7 ноября выпало на понедельник.
«Большой побег», реж. Джон Стёрджес (1963)
На самом деле побег из фашистского лагеря произошёл в марте, когда снег на земле ещё не растаял и даже был довольно глубоким, что сказалось и на скорости передвижения бежавших, и на их маршрутах. Но в фильме всё случается летом.
Кадр из фильма «Человек на Луне»
Советские газеты не помещали сообщение о высадке на Луне на первую полосу. В «Правде» статья была, но только на пятой странице.
«Храброе сердце», реж. Мэл Гибсон (1995)
Жену главного героя не убивали сразу же после венчания – она успела родить ему двух сыновей.
«Мария-Антуанетта», реж. София Коппола (2005)
Невесты той эпохи не носили белых платьев – на своей свадьбе Мария-Антуанетта была в синем.
«28 панфиловцев», реж. Ким Дружинин, Андрей Шальопа (2016)
Погибших героев было вчетверо больше – свыше ста человек.
«Агирре, гнев божий», реж. Вернер Херцог (1972)
В середине XVI века коренные перуанцы предпочитают одежду, которую европейцы завезли туда тремя веками позднее.
Кадр из фильма «Таксист»
В паспорте немецкого журналиста – цветная фотография анфас, однако в 1980 году требования были другими: снимок должен был быть чёрно-белым и с разворотом в три четверти, так, чтобы было видно только одно ухо.
«Сказ про то, как царь Пётр арапа женил», реж. Александр Митта (1976)
Первой женой Ибрагима Ганнибала была гречанка, а вторая – немка; русской жены у него не было.
«Леди Гамильтон», реж. Александр Корда (1941)
Как и Кутузов, адмирал Нельсон никогда не носил повязку на глазу.
«Мюнхен», реж. Стивен Спилберг (2005)
Для финального кадра фильма компьютерным образом восстановили башни Всемирного торгового центра, не удалив при этом с панорамы Нью-Йорка Блумберг- и Трамп-тауэр, которые были построены позднее описываемых событий.
«Жанна д’Арк», реж. Люк Бессон (1999)
В сцене коронации епископ совершает помазание в перчатках – но он должен был снять их перед священнодействием.
Кадр из фильма «Пианист»
Вот именно такой логотип на пианино "Steinway & Sons", который можно увидеть в финальной сцене, начали использовать только в 90-е годы.
«Король говорит!», реж. Том Хупер (2010)
Георг V в разговоре с сыном упоминает «маршала Сталина» – но это звание тому присвоят только в 1943 году, через семь лет после смерти короля. Зная это, в российском дубляже ошибку исправили – и речь идёт уже о «товарище Сталине».
«Формула любви», реж. Марк Захаров (1984)
В Петербурге у Калиостро спрашивают, когда кончится война с турками. Однако в 1780 году Россия не вела военных действий такого рода: предыдущая русско-турецкая война закончилась за шесть лет до того, а следующая начнётся лишь семь лет спустя.
«Мятеж на "Баунти"», реж. Фрэнк Ллойд (1935)
В одной из городских сцен видна рождественская ель – но в Англии её стали устанавливать к праздникам на полвека позже.
«Викинг», реж. Андрей Кравчук (2016)
Воины Руси стали применять арбалеты не раньше середины XIII века.
Фрагмент из фильма «Матильда»
«Матильда», реж. Алексей Учитель (2017)
Николай II не падал в обморок на своей коронации, услышав крик «Ники!» из уст Матильды Кшесинской.
«Аполлон 13», реж. Рон Ховард (1995)
В апреле 1970 года дочь главного героя уже купила альбом "Let it Be", но ведь битлы выпустили его только в мае!
«Джеки», реж. Пабло Ларраин (2016)
В один из кадров попала книга, впервые изданная в 2015 году.
«Калигула», реж. Тинто Брасс (1979)
Калигула не мог выжимать лимон над пленным рабом, так как лимоны появились в Европе не раньше, чем через сотню лет после его смерти.
«Air: Большой прыжок», реж. Бен Аффлек (2023)
Слоган "Just Do It" был утверждён в 1988-м, тогда как "Nike" боролись за Майкла Джордана в 1984-м.
И кстати: доверяй – но проверяй! Порой в своих претензиях к кинематографистам ошибаются и те историки, которые эти претензии предъявляют. Так что если закралось сомнение – всегда лучше покопаться в первоисточниках самостоятельно.
