Марина Голуб родилась 8 декабря 1957 года в Москве в семье дипломата и актрисы. В 1979 она году окончила Школу-студию МХАТ (курс В. Монюкова). В 1979-1981 годах работала в «Москонцерте», затем с 1981 по 1987 год - в Театре миниатюр Аркадия Райкина, а в 1987 году поступила в труппу Московского театра "Шалом". В 2002 году Марина Голуб перешла в Московский художественный театр им. А. П. Чехова, где была занята в спектаклях "Тартюф", "Гамлет", "Трёхгрошовая опера", "Васса Железнова". Заслуженная артистка России (1995).
Марина Голуб много работала на телевидении - она вела передачи Доброе утро!", "Эх, Семеновна!" (Первый канал), «Утренняя почта» и "«Девчата» на канале «Россия 1». В комментарии агентству ИТАР-ТАСС исполнительный продюсер программы "Девчата" Светлана Подчерняева вспоминает о Марине Голуб как о жизнерадостном и мудром человеке:
В фильмографии Голуб около 50 киноработ, среди них картины «О бедном гусаре замолвите слово», «Ширли-Мырли», «Водитель для Веры», «Свадьба», «Бедные родственники», «Изображая жертву», «Андерсен. Жизнь без любви», «Пятый угол», «Мамы». Режиссёр новеллы «Парашют» (фильм «Мамы», в которой снималась Марина Голуб, Евгений Абызов в телефонном разговоре рассказал «Фильм Про» о том, как ему работалось с актрисой:
Прощание с Мариной Голуб пройдет в субботу в 11.00 на основной сцене МХТ им. Чехова. Актрису похоронят на Троекуровском кладбище.
Коллеги о Марине Голуб: «Она очень сильно любила жизнь». Сюжет телеканала «Россия 1» (Автор: Дмитрий Мельников)